Colorado-based Boom Technology is bringing back supersonic. But will the airlines buy it?