In 1945, a pilot vanished when he crashed his plane in the Chesapeake. Now, the Navy might have found it.